Sounds like you are on the right track. Her stomach should settle down real soon now and her poo shold soon be back to normal. As long as they don't have free access to the sweet feed the hay will make them regular again.
Good idea about leaving them in for a little bit in the morning so that they eat more hay
Good idea about leaving them in for a little bit in the morning so that they eat more hay