Vaccinations are up to you. We don't vaccinate ours, but they are a backyard flock. As such, we've never had a case of Marek's or any of the other big diseases for which most chickens get vaccinated.
Size variations are usually only a problem if you've got an aggressive chick(s) in the bunch...