My rooster also makes the funny rooster sound, and I thought it meant the same thing you did. I think sometimes they just jump the gun, so to speak.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.