Vague and too generalized to be of much help, IMO. Panting comes way before wing lifting when a bird is hot.
Remember that ice cold water can be dangerous. Cool fresh clean water throughout the day is better than ice cold water.
Very helpful in hot climate’s or high temperatures in regions where this is not common. Thanks for this great article.