mixed species

I've heard it referenced before that people have kept quail in the bottoms of aviaries that house various species of parrots. My question is, how do you keep the birds safe bacteria wise? Do you need to introduce them as chicks? Do they share lethal disease like I've heard chickens and quail...