Yes, they lay eggs in other nests. I have one goose that likes to lay in the cramped duck nests. Last year she squeezed through (what I thought was protected) on day 25 and crushed a nest full of almost hatched ducklings :(
Whichever one is broody will sit. If more than one us broody they might...