Hope he has a great life as well, with lots of company. IMHO, almost all, if not all males do not like people messing with their females. Some will tolerate it, for sure. Others, as in the case of Almanzo, not so much. Not saying you should only handle them when absolutely necessary, but...
I see. Best of luck with Royal. His behaviour might change as he assumes the role of top male. I'd also like to mention that almost no male appreciates the keeper cuddling with his girls; how they react depends on the bird
I would let them fight it out. Given their age, it is very, very unlikely to be lethal, it usually isn't anyways. The other boy attacking you is a matter of its own. Are you willing to handle a male that might possibly attack you again? If the answer is no, then give him away regardless...