We found the safest and fastest way to be as follows:
Wait until dark and the chickens to be well asleep.
Enter the coop with a dim headlight and grab the designated chicken gently but firmly, all the while talking in a low and reassuring tone so everyone in the coop will know it is you and not...