You're overthinking. My chickens free roam on a field full of wild herbs. There certainly is wild stramonium and delphinum and who knows what else. When they don't eat herbs, they eat worms, maggots, slugs, and other disgusting bugs crawling in the manure. They always end up with manure smeared...