Have they had access to chick crumbles? Have they been free-ranging with their mom?
Generally, hen-raised chicks don't get coccidiosis but it sort of sounds like they may have it.
What's their poop looking like?
To warm them up in the meantime, you can put very hot water in a 2-liter bottle...