We went with a fairly similar design style.
I put my nest box on the side and my clean out door on the front/high side.
As some others have mentioned, my nest box drops down, which helps from a weather proofing standpoint.
I have one roost bar across the coop. One drawback to that is that...