Doomed!
Don't count on them every making friends again. The agressor won't stop until all the other roosters are dead. A horrible way to go.
I'm ran into the same situation. The only choice is to rehome/cull the agressor. I made the mistake of letting them get back together after a little...