Space is definitely an important factor if you have multiple roosters. They need enough room to keep some separation from each other, both in the run and in the coop.
I'd also recommend you start with one rooster in your situation. If it turns out to be aggressive you can find pre-raised...