Yes, she's still broody and she will remain so until she weans the chick.
Move them to a secure area where she cannot access eggs IN SIGHT of the rest of the flock and put a chick safe waterer and chick starter in there for them to eat and drink from. Lots of fluffy dry bedding where she can...