Chicken wire is not very strong.
Hardware cloth would be much better.
People making an "apron" like that usually skip the digging. Just fasten the wire to the coop, and lay it outward along the ground. Maybe stake it down it if tries to stick up. Grass & weeds grow through it in time, making it...