If they aren't sitting on the eggs now then I'd move all the eggs to the bator.
There is no guarantee either will tend to the ducklings once they hatch...where ever they hatch. You can deal with that if and when that time comes.
Focus on keeping the eggs alive and giving them the best chance...