Hello and welcome to BYC! :frow
This looks like she may have an oviduct infection. Have you cut any of that open? If there is anything that looks like yolks, for what ever reason they are backing up in her uterus. If its all just gunk and such, its definitely infection. You might start her on...