Is there any way to keep it open for mama to come get it? She probably got scared away. I think a tree may be your next best option.
I would personally put it in a box for the day with water mixed with a pinch of sugar, and then come night put it back where it was found. If theres a way to keep...