Gosh I'm sorry about your hen.
For the Vit E, that should be for humans around 400 i.u. and she needs a little scrambled eggs for the selenium the E needs to absorb better.
You could also give her a B-complex / Riboflavin, again, the human version. I'd try go 1/4th to 1/2 of one of those and...