I think you are overthinking it a wee bit.
1. Should be fine the way you have it planned, as long as that "window" by the door has sufficient protection to keep precipitation out.
2. That's a good place to put a big vent, so the plan sounds good.
3. I'd leave the ceiling vents as long as they...